當設計走進復興,點燃 20 個山林夢想

01-April-2026
pluwfun 復興深度探訪封面

EXPLORE 復興區 | 設計與文化轉譯

 

PLUW!我們在一起,點燃部落的未來

圈住生活,圈出未來:

四大路線職人地圖盤點

 

跨領域的力量:民族學與設計的交會

3 月 21 日至 22 日,pluwfun 團隊 攜手 國立政治大學民族學系 王雅萍老師銘傳大學商業設計系 蘇文祥老師,引領師生深入復興區。這場行動不只是單純的田野調查,更是一場深度的資源導入。我們將民族學的「文化洞察」與商業設計的「轉譯美學」結合,針對拉拉山、雪霧鬧、羅馬公路、角板山四大路線進行盤點。透過雙腳走訪近 20 家微型企業,我們致力於打破資訊碎片化的僵局,讓地方的努力能被更有系統地看見。

enlightened雪霧鬧:產業脈動的生命力

雪霧鬧組

師生團隊走進雪霧鬧部落,親眼見證鱒魚場在湍急水流中的生命律動。這不只是農漁產,更是部落韌性的體現。我們正透過設計力,將這份動態的生命力轉化為視覺語言,讓消費者在點擊平台時,就能感受到山林直送的新鮮感。

enlightened羅馬公路:職人對話的深度轉譯

羅馬公路組

在木蘭咖啡的涼亭下,學生們細心記錄著職人的創業初衷。羅馬公路上的每一家店,都是一顆散落的珍珠。pluwfun 的使命是將這些片段資訊整合,透過專業的「文化轉譯」,為接下來的行銷素材打下厚實基礎,讓消費者不再找不到來復興區該去哪裡。

enlightened巴陵組:人文生活的溫度紀錄

巴陵組

走在通往真耶穌教會的小徑上,我們記錄下部落最真實的行走尺度。巴陵不只有拉拉山的水蜜桃,更有著濃厚的人文氣息。我們希望創造的是店家的「生活感價值」,而非單純的菜色羅列。讓每一次消費,都成為支持部落傳承的一部分。

enlightened角板山:在地物產的品牌重生

角板線

在熱鬧的角板山商圈,水蜜桃冰沙專賣店標註著「新鮮」與「誠信」。團隊透過產品與攤位細節的盤點,思考如何透過設計力提升消費者的辨識度。我們不僅是推廣觀光,更是在協助在地店家建立屬於自己的品牌識別系統。

飛鼠先生

飛鼠先生:堅持不收費的共好願景

「我知道很多人覺得我做平台到底幫得到我們?我想說,知道大家在山上經營微型企業非常辛苦,我不會跟店家收取服務費用。我是想盡辦法花很多時間找資源、寫計畫爭取,這是一步步推動的過程。我注重基礎資訊,是因為我們要為故事價值做準備。我想創造的是店家的『價值』,而非單純的商業販售。」

—— 創辦人 飛鼠先生

讓分享成為復興的氣質

團隊花絮

這場跨校合作只是開端。pluwfun 相信,當部落店家願意合作串聯,透過專業的「學圈(Fun 圈好學)」教育實踐,消費就不再只是支出,而是一場讓地方與未來都更好的 PLUW 行動。我們正透過這份職人地圖,圈住生活,更要圈出復興的未來。

heart我要加入合作聯盟

我們始終相信,分享是我們復興區的靈魂氣質。pluwfun 是一個堅持「不收取店家服務費」的共享行銷平台,專注於資源共享與合作陪伴。我們正積極尋找認同「地方 × 教育 × 永續」核心價值的微型企業夥伴。

如果您也想讓店家的故事被深度轉譯、被世界看見,歡迎加入我們的共好生態圈,一起為部落的孩子點燃未來。

© 2026 pluwfun 未來設計所. All Rights Reserved.